目前分類:商業西文 (8)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

各位同學大家好:

 

, , , ,

MetaSur1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

旅遊與商業西班牙語速成講座!

 

MetaSur1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

 

各位同學大家好:

, ,

MetaSur1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

日前老師受邀至台北擔任一個由金管會主辦的國際大型會議的即時口譯人員。即時口譯與翻譯文學可說是翻譯最困難的兩種工作。雖說即時口譯因時效性,可能對信達雅的要求不若文學翻譯來的嚴格,但是它需要高度的專注力,也就是因為如此,即時口譯都需要兩人以上為一組互相搭配支援,因為一般來說,專注力能維持十五分鐘已經是上限了,而這會議一開就是一整天,還連開三天。

 

, , , ,

MetaSur1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

各位同學大家好:

 

, , , ,

MetaSur1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

各位同學常會遇到一個問題:當與客戶談完公事後,要怎麼樣與客戶聊天呢?聊天不但是與客戶建立關係與感情的重要一步,也是獲得客戶、同業對手與市場資訊的一個重要武器。那,要如何破冰,開口問出第一個問題呢?這時候下面的問句就很好用了:

¿Cómo está ....? (某事/某人現在狀況如何呢?)

, ,

MetaSur1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

當我們打電話給客戶,或接到客戶電話時,可以用以下的句型:

 

, , , , , , , , ,

MetaSur1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()

這篇文章是簡易商業西班牙文課程的第一課。針對商業西文課程,克里蘇老師以多年實際商務經驗瞭解到,大部分同學所需的都是能夠立即以基本句型及字彙,讓同學們得以自行依其情形創造適合其所需之說法,以利現學現用,並縱橫商場,無往不利。因此未來課程的走向也會偏重這方面,而非文法上的討論。

 

MetaSur1 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼